'ABONNEZ-VOUS À SMOSH FRANCE ! http://smo.sh/smoshFR FOOD BATTLE: THE GAME ►► http://smo.sh/dwnldFBTG BÊTISIERS & J’ÉTAIS UN ENFANT DIABOLIQUE ►► http://youtu.be/7nNGYMRCDOQ ACHETEZ LE T-SHIRT ! ►►http://smo.sh/1xcPrXX Bloquée dans la Food Battle depuis neuf ans, la guerre entre Ian et Anthony gagne en intensité. La nourriture préférée de quel participant se révélera victorieuse ? Est-ce que le donut pailleté au glaçage rose d\'Ian battra la nourriture pour laquelle VOUS avez voté ?! \"crappy friend\" (00:49) Ian est en train de lire un livre racontant des blagues sur le caca. Voilà pourquoi il va utiliser les mots \"sh*t\", \"crappy\" et \"pooped\" dans ses répliques. Ces trois mots sont des synonymes de \"caca\", seule leur traduction change en Français. \"hacking\" (03:04) Quand on parle de \"hack\" ou \"hacking\", on pense directement au piratage, fléau des Internets. Mais le verbe \"hack\" peut aussi se traduire par \"tailler / couper\". Voilà pourquoi Anthony taille un buisson avec ses cristaux de sucre au lieu de s\'en servir comme appareil de piratage. \'\"suck my cactus\" (05:21) Si vous écoutez bien la façon dont Anthony dit cette phrase, on peut entendre \"suck my cock-tus\". \"Cock\" signifie \"queue\" (synonyme de \"bite\"), ce qui donnerait \"suce ma bite\". Tout se joue à la prononciation du mot \"cactus\". Cast Ian Hecox dans son propre rôle Anthony Padilla dans son propre rôle JJ Moore joue le Jeune Ian Fantasia Lopez joue la Groupie de Snoop Dogg Brian Rasmussen joue le Présentateur --------------------------------------------------------- RÉSEAUX : https://twitter.com/TheFrenchSmosh https://www.facebook.com/smoshfr http://ask.fm/Smoshfr AUTRES CHAÎNES : http://www.youtube.com/user/TheFineBrosFR http://www.youtube.com/user/TheC67K -------------------------------------------------------- N\'oublies pas de laisser un pouce vert après avoir regardé cette vidéo ! :) Tu peux également la partager et la mettre dans tes favoris !'
Tags: FRANCE , vostfr , smosh , Anthony Padilla , Ian Hecox , traduction , TheFrenchSmosh , Smosh France , Smoshfrance , Food Battle 2014 , Food battle 2014 vostfr
See also:
comments